Matsato Navalha de bolso

Adoro a minha faca, é tão afiada e tão fácil de utilizar. Já ofereci 6 delas como prendas a pessoas especiais que gostam de cozinhar como eu. Todas elas também adoram as suas facas.

I love my knife it’s so sharp and is so easy to use. I’ve given 6 of them as gifts to special people who love cooking as I do. They all love their knives too.

Colecciono facas de todos os tipos e a faca que fez é, quanto a mim, a melhor, pois corta os tomates sem os esmagar

I collect knives of all types and the knife you make is as far as I am concerned about the best it cuts through tomatoes without squashing them

Até o momento, a faca continua cumprindo suas promessas em todos os aspectos. Fico feliz em me surpreender com o quanto é afiada e a capacidade de cortar depois de afiá-la duas ou três vezes.

Bis jetzt eigentlich alles, noch entspricht das Messer in allen Punkten ihren Versprechungen. Ich lasse mich gerne überraschen wie es mit Schärfe und Schnitthaltigkeit nach 2, 3x schleifen aussieht.

Nunca tive um produto como esse antes, foi algo com o qual tive que me acostumar, mas de alguma forma ele me atrai cada vez mais. Apesar de minha grande variedade na cozinha, gosto de usá-lo quando estou trabalhando

Ich habe so einen Produkt noch nie früher gehabt, war für mich etwas zum gewöhnen, aber irgendwie spricht mich das mehr und mehr an . Ich nehme es trotz meiner großen Auswahl in der Küche gerne zum arbeiten

A produção da faca é de alto nível. Eu a adoro. Na verdade, me desfiz de minhas facas de cozinha habituais e passei a usar apenas a que encomendei. O serviço também foi excelente e eficiente.

The production of the knife is next level. I love it. I actually got rid of my usual kitchen knives and just use the one I ordered. Service was excellent and efficient also.